To participate in the PU Xtrader Challenge, you need to choose an account size, such as $10,000, $25,000, $50,000, $100,000, or $200,000. You must also pay the refundable fee for the chosen account size and type (Basic or Plus+), and adhere to the trading rules and targets set for the challenge.